Pasar al contenido principal
Banner Background
Banner Background

Fondo de Revitalización de Restaurantes

Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF)


El martes 27 de abril, la administradora de la Administración de Pequeñas Empresas (Small Business Administration, SBA) de los EE. UU, Isabella Casillas Guzmán, anunció que el viernes 30 de abril de 2021 a las 9:00 a. m., hora del este, comenzarán las inscripciones y se podrán presentar las solicitudes el lunes 3 de mayo de 2021, al mediodía, hora del este, para el Fondo de Revitalización de Restaurantes. Este programa lo administra directamente la SBA de los EE. UU. y no Cathay Bank.

Para prepararse, los solicitantes deben hacer lo siguiente:

Tenga en cuenta que durante los primeros 21 días de apertura del programa, la SBA priorizará las solicitudes de financiamiento de empresas cuyos propietarios sean mujeres, veteranos de guerra y personas social y económicamente desfavorecidas. Sin embargo, se anima a todos los solicitantes que cumplan los requisitos a que presenten sus solicitudes tan pronto como se abra el portal. Después de los 21 días, todas las solicitudes que cumplan los requisitos se financiarán por orden de presentación de la solicitud.

Establecido en virtud del Plan de Rescate Estadounidense, el Fondo de Revitalización de Restaurantes proporciona un total de 28,600 millones de USD en fondos de ayuda directa a restaurantes y otros establecimientos de comida muy afectados que han tenido dificultades económicas y pérdidas operativas significativas debido a la pandemia de COVID-19. Este programa proporcionará financiamiento equivalente a los ingresos perdidos como consecuencia de la pandemia de hasta 10 millones de USD por empresa y con un tope de 5 millones de USD por ubicación física.

 

A continuación se muestran algunos de los componentes clave del nuevo programa:

Las empresas elegibles son negocios que no estén cerrados de forma permanente e incluyen negocios en los que el público o los clientes se reúnen con el propósito principal de servir comida y bebidas.

Las empresas no elegibles son aquellas que:

La SBA puede proporcionar fondos de hasta 5 millones de USD por ubicación hasta un tope de 10 millones de USD en total para el solicitante y cualquier empresa afiliada. El subsidio mínimo es de 1,000 USD.

Los negocios de franquicia son elegibles siempre y cuando la franquicia aparezca en el directorio de franquicias de la SBA.

Programa de Protección Salarial (Paycheck Protection Program, PPP):

Entre los usos elegibles de los fondos se incluyen los siguientes:

Los fondos deben gastarse en usos elegibles antes del 11 de marzo de 2023.

 

Acceda al enlace siguiente para conocer los aspectos básicos del Fondo de Revitalización de Restaurantes y cómo solicitarlo.





Cathay Bank

La comunicación por correo electrónico no es segura

No incluya información sensible como los números de cuenta u otra información personal como el número del Seguro Social o número de identificación tributaria, número de licencia de conducir, etc. en ningún correo electrónico que nos envíe mediante este enlace.